Zapatillas Nuevas / New Shoes

Ya tengo mis zapatillas nuevas maratonisticas!!!

Estuve en Los Angeles el lunes recién pasado y mi amigo Mike Magdaleno me llevo a la mejor tienda de deportes: Village Runner, en Manhattan Beach. Mike y el vendedor me asesoraron muy bien, sobretodo cada vez que me dejaba llevar por los colores o lo lindas que eran algunas... que difícil abstraerme de eso... al fin y al cabo... soy mujer!!! (Muchas gracias por todo Mike!)

Bueno, gracias a ambos, tengo las zapatillas más feas y cómodas del universo (bromaaa)!!!

Así que acá les presento a las que me van a llevar a cruzar la meta... Ya las he usado 2 veces para salir a correr y se sienten increíbles!

----------------------------------------

I have my marathon shoes already!!!

I was in LA last Monday and my friend Mike Magdaleno took me to the best sports goods store: Village Runner, in Manhattan Beach. Mike and the salesperson there advised me very well, especially every time I got carried away by the bright colors and beauty of some of the shoes... so difficult to get focused on what matters... in the end... I am a girl!!! (Thanks for everything Mike!).

Well, thanks to both of them, I got myself the ugliest most comfortable shoes in the whole universe!!! (just kidding...)

So here I introduce you to the pair that is gonna take me past the finish line... I have gone running twice in them already and they feel great!